Saviez-vous que la France était le deuxième consommateur de mangas au monde, juste après le Japon ? Style littéraire très apprécié, les histoires de Son Goku, Luffy et Duke vous sont peut-être familières. Totalement accro ou novice face à ces étranges livres qui se lisent de droite à gauche, nous vous parlons plus en détails du manga et de ces sagas ultra populaires…
Le manga : un style très apprécié
Complètement intégré à notre culture occidentale, le manga fait partie des styles de littérature les plus appréciés, particulièrement chez les adolescents et jeunes adultes, lectorat favori du mangaka (celui qui crée le manga). Malgré une arrivée discrète (voire controversée), la bande-dessinée japonaise est réellement publiée en France à la fin des années 90. Certaines séries battent des records dans les années 2000 en atteignant plus de 60 000 tirages. Deuxième plus gros consommateur de mangas derrière le Japon, la France comptabilise 50% des ventes européennes de mangas en 2015. Le manga représente à lui-seul 40% du marché français.
Riche d’histoires et populaire, l’univers du manga se détourne en produits dérivés à l’effigie de certaines séries : artbooks, poster manga, figurines, peluches, porte-clés, ou adaptations de séries, films animés, jeux de société ou jeux vidéo… Célèbres et spectaculaires, des expositions et conventions entièrement dédiées à la culture de la bande-dessinée japonaise sont organisées tous les ans pour les fans de manga (otaku) : Japan Expo, Tokyo Zone, Cartoonist, etc. C’est alors l’occasion de revêtir son plus beau cosplay et d’aller à la rencontre de professionnels et autres passionnés.
Le genre Shônen, particulièrement aimé
Le genre Shônen désigne un style éditorial dans l’univers de la bande-dessinée japonaise. Littéralement “garçon et adolescent”, le style Shônen s’adresse donc aux jeunes lecteurs de 8 à 18 ans, bien que tous les profils s’y intéressent. Les mangas de ce genre mettent en scène un héros du même âge auquel ils peuvent s’identifier. Parallèlement, le genre Shôjo (intrigues romantiques et psychologiques) est cette fois principalement destiné à un public féminin, mais toujours dans la même tranche d’âge. Voici les 4 autres catégories de mangas :
- Kodomo : enfants de moins de 10 ans ;
- Seinen : jeunes hommes de 16 ans et plus ;
- Josei : jeunes femmes de 16 ans et plus ;
- Seijin : public adulte de 18 ans et plus.
Quels sont les mangas les plus vendus ?
One Piece
One Piece est un monument du manga. Cette saga est l’une des plus vendues et appréciées du public : en tout juste 3 jours, le tome 100 de One Piece s’est écoulé à plus de 130 000 exemplaires et a battu un record avec ses 250 000 tirages ! Une histoire qui n’est pas prête de s’arrêter… D’après sa maison d’édition Glénat, le tome 1 de One Piece s’est encore vendu à près de 12 000 exemplaires l’année dernière (au total, 1 million d’exemplaires vendus en France). En tout, One Piece représente à lui seul plus de 480 millions de tirages dans le monde ! L’adaptation de One Piece est d’ailleurs à ne pas manquer…
Dragon Ball
Dragon Ball (et ses 42 volumes) s’est vendu à plus de 300 millions d’exemplaires à travers le monde, dont 18 millions dans l’Hexagone ! Dragon Ball se fait une place dans nos librairies françaises dès le mois de mai 1993, encore une fois chez l’éditeur Glénat. La franchise Dragon Ball devient très lucrative avec ses nombreux jeux vidéo, produits dérivés et séries animées : Dragon Ball Z (DBZ) par exemple, s’intéresse à la vie adulte de Son Goku, alors que Dragon Ball s’oriente uniquement sur son enfance et adolescence.
Golgo 13
Le manga Golgo 13 fait également partie des sagas les plus populaires dans le monde et comptabilise plus de 300 millions d’exemplaires vendus. L’éditeur Glénat a publié 2 ouvrages de Golgo 13 : l’un regroupe 13 histoires prisées chez les lecteurs (2006), l’autre contient 13 histoires sélectionnées par l’auteur (2008). Actuellement, il existe 201 volumes de ce manga, 2 films live, 2 films animés, une série d’animation de 50 épisodes et des jeux vidéo. Alors que One Piece et Dragon Ball sont classés dans le genre Shônen, Golgo 13 est désigné comme Seinen.
Les mangas font désormais partie intégrante de la culture littéraire mondiale. Mais pas seulement, puisque le manga a dépassé le seul univers du livre pour conquérir celui de la télévision et des produits dérivés. Les Français représentent d’ailleurs une grosse part de ce marché lucratif et ça n’est pas près de changer !
