La chanteuse canadienne-française Céline Dion a dominé les palmarès pop dans les années 1990. Elle demeure une artiste de spectacle populaire et est la deuxième musicienne la mieux rémunérée de l’histoire.
Née le 30 mars 1968 à Charlemagne, Québec, Canada, la chanteuse Céline Dion a enregistré neuf albums en français et remporté de nombreux prix à 18 ans. Elle a enregistré son premier album en anglais, Unison, en 1990. La véritable percée de Dion dans le monde de la musique pop a eu lieu en 1992, lorsqu’elle a enregistré le thème du film d’animation à succès Beauty and the Beast de Disney. Elle a ensuite enregistré plusieurs succès, dont quatre numéros un : “Le pouvoir de l’amour”, “Parce que tu m’aimais”, “Mon coeur va continuer” et “Je suis ton ange”.
Étoile canadienne – Celine Dion
Céline Marie Claudette Dion est née le 30 mars 1968 à Charlemagne, Québec, Canada. La plus jeune des 14 enfants d’Adhemar et de Thérèse Dion, elle a grandi dans une famille musicale très unie. Ses parents ont formé un groupe de chanteurs, Dion’s Family, et ils ont fait une tournée au Canada quand Céline était encore bébé. Plus tard, ils ont ouvert un piano-bar, où la petite Céline, âgée de 5 ans, se produisait pour le plus grand plaisir des clients.
À l’âge de 12 ans, Céline Dion a enregistré une démo d’une chanson qu’elle avait écrite avec sa mère. Ils ont envoyé la cassette au gérant et producteur René Angelil, qui s’est occupé de la carrière de la chanteuse populaire française Ginette Reno. Après avoir entendu l’enregistrement et invité Dion à se produire en personne pour lui, Angelil l’a immédiatement signée à la condition qu’il ait le contrôle total sur sa carrière. Il a hypothéqué sa maison pour financer son premier album, La Voix du bon Dieu.
À l’âge de 18 ans, Dion a enregistré neuf albums en français et a remporté de nombreux prix Félix et Juno (l’équivalent canadien d’un Grammy Award). En 1988, elle remporte le Concours Eurovision de la Chanson à Dublin, en Irlande, et sa performance est diffusée en direct dans toute l’Europe, au Moyen-Orient, en Australie et au Japon. Après avoir goûté à cette renommée internationale, elle s’est tournée vers le Sud et la célébrité américaine.
Dion a enregistré son premier album en anglais, Unison, en 1990. Comme la plupart de ses albums en anglais, il s’agit d’une collaboration avec l’auteur-compositeur-arrangeur-musicien David Foster. Poussé par le single “Where Does My Heart Beat Now” du Top 5, Unison s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires dans le monde.
La véritable percée de Dion dans le monde de la musique pop a eu lieu en 1992, lorsqu’elle a enregistré le thème du film d’animation à succès de Disney, Beauty and the Beast, un duo avec Peabo Bryson. La chanson (“Beauty and the Beast”) s’est classée neuvième au palmarès Hot 100 du Billboard et a remporté un Grammy et un Academy Award. Il figure sur son deuxième album en anglais, Celine Dion, qui devient son premier disque d’or aux États-Unis et se vend à plus de 12 millions d’exemplaires dans le monde. Le succès indéniable de son travail éponyme, dont le succès “If You Asked Me To”, qui s’est classé au 4e rang du Hot 100 du Billboard et au 1er rang du palmarès contemporain adulte, lui a permis de lancer sa première tournée vedette aux États-Unis.
Réussir en Amérique
Céline Dion a rapidement capitalisé sur sa notoriété retrouvée et a sorti le best-seller The Colour of My Love en 1993. L’album met en vedette les ballades romantiques qui ont fait la renommée de Dion, dont “When I Fall in Love” (sur la bande originale du film à succès Sleepless in Seattle) et “The Power of Love”, son premier single à avoir été classé n°1 sur le Billboard Hot 100.
En 1994, Dion a fusionné avec bonheur sa vie personnelle et professionnelle lorsqu’elle a épousé Angelil, qui a 26 ans son aîné. Angelil et sa deuxième femme avaient divorcé dans les années 1980 et, à peu près à la même époque, lui et Dion avaient commencé une relation amoureuse. Fiancé en 1991, le couple s’est noué à la Basilique Notre-Dame de Montréal, lors d’une cérémonie élaborée qui a été célébrée partout au Canada.
La célébrité internationale de Dion a été renforcée par sa performance de “The Power of the Dream”, aux Jeux olympiques de 1996 à Atlanta, en Géorgie. La même année, son album Falling Into You, dont le tube numéro un “Because You Loved Me” (de la bande originale au film sentimental Up Close and Personal de Robert Redford en 1996), remporte les Grammy Awards de l’album de l’année et du meilleur album pop. L’année suivante, cependant, la gloire de Dion sera encore plus grande avec la sortie du film à succès Titanic (1997), avec Leonardo DiCaprio et Kate Winslet, pour lequel Dion chante la chanson thème, “My Heart Will Go On”. Au moment où le film a remporté un nombre record de nominations aux Oscars (il en a remporté 11, y compris le prix de la meilleure chanson), la ballade de Dion était devenue omniprésente sur les ondes des stations de radio du monde entier.
Présent sur la bande originale du Titanic et sur celle de Dion’s Talk’s Talk About Love (1997), “My Heart Will Go On” est propulsé à la première place du Billboard Hot 100, le troisième tube du chanteur et se vend 50 millions de disques dans le monde. Parlons d’amour a également été l’occasion de collaborations avec Barbra Streisand, Luciano Pavarotti, les Bee Gees et Bryan Adams.
Diva canadienne
Dion a reçu l’Ordre national du Québec, la plus haute distinction de sa province, en avril 1998. Plus tard la même année, elle se produit aux côtés d’Aretha Franklin, Mariah Carey, Gloria Estefan et Shania Twain dans le concert télévisé Divas Live (1998) sur VH-1.
En tournée sans relâche et en enregistrant plusieurs albums (dont S’il Suffisait d’Aimer et un album des Fêtes, These Are Special Times, tous deux sortis en 1998), Dion a été récompensée aux Billboard Music Awards fin 1998, où elle a remporté six prix, dont celui d’artiste de l’année et celui d’album de l’année, pour Let’s Talk About Love en 1997. Sa vaste tournée dans 14 pays, qui a débuté à l’été 1998, s’est terminée par un concert gala à Montréal le 31 décembre 1999, en l’honneur du nouveau millénaire. Dion a marqué son quatrième succès numéro un avec “I’m Your Angel”, un duo avec le chanteur de R&B R. Kelly, présenté dans These Are Special Times.
Au cours des premiers mois de 2000, Dion a annoncé qu’elle prenait congé de sa carrière afin de se concentrer sur sa famille. Angelil et elle essayaient d’avoir des enfants depuis des années et ont finalement décidé d’utiliser la fécondation in vitro pour concevoir. En mai 2000, Dion a subi deux petites opérations dans une clinique de fertilité à New York afin d’améliorer ses chances de devenir enceinte.
Ses efforts ont été couronnés de succès et, le 25 janvier 2001, Dion a donné naissance à un garçon, René-Charles. Elle a révélé lors d’entrevues qu’elle avait entreposé un autre ovule fécondé à la clinique de fertilité et qu’elle prévoyait donner un jour un frère ou une sœur à son fils. Le 23 octobre 2010, à l’âge de 42 ans, Dion a donné naissance à des jumeaux. Angelil, qui a reçu un diagnostic de cancer de la peau en 1999, était en rémission.
La gloire mondiale
Après une pause de deux ans, Céline Dion est revenue en mars 2002 avec A New Day Has Come, en tête des palmarès dans plus de 17 pays. Un an plus tard, elle a commencé un engagement de 36 mois au Caesars Palace, le célèbre hôtel et casino de Las Vegas. Dion sort simultanément l’album One Heart, qui n’est pas aussi juste que son prédécesseur.
Dion est revenu à la création d’albums de langue française avec 1 Fille & 4 Types en 2003. En partenariat avec la photographe Anne Geddes, elle a eu un succès avec l’album de musique pour enfants Miracle : Célébration d’une vie nouvelle (2004). En 2007, Dion sort deux albums. Taking Chances a presque atteint le sommet des palmarès de l’album pop, et D’Elles est un autre enregistrement en français.
Bien qu’elle ne domine plus les palmarès comme autrefois, Céline Dion demeure une artiste populaire. En juin 2009, le magazine Forbes a rapporté que la chanteuse avait gagné environ 100 millions de dollars en 2008, ce qui fait d’elle la deuxième musicienne la mieux rémunérée sur la liste du magazine, après Madonna.
En août 2014, Dion a annulé tous ses spectacles prévus jusqu’au 22 mars 2015 pour se concentrer sur son mari de 72 ans, dont le cancer de la gorge est revenu, et ses enfants. “Je veux consacrer chaque once de ma force et de mon énergie à la guérison de mon mari, et pour ce faire, il est important pour moi de consacrer ce temps à lui et à nos enfants”, a déclaré la chanteuse dans un communiqué.
La superstar s’est également penchée sur ses propres problèmes de santé en 2014 : selon un communiqué de presse, elle souffrait d’une “inflammation des muscles de sa gorge” qui l’a empêchée de se produire dans son spectacle de Las Vegas. Dion s’est excusé d’avoir “dérangé ses fans” et les a remerciés pour leur soutien pendant sa pause.
Dans une interview accordée à USA Today en 2015, la chanteuse parle de la lutte de son mari contre le cancer : “Quand vous voyez quelqu’un qui se bat si fort, cela a un grand impact sur vous “, dit-elle. “Vous avez deux choix. Vous regardez votre mari qui est très malade et vous ne pouvez pas aider, et ça vous tue. Ou vous regardez votre mari qui est malade et vous dites : ” Je vous ai eue. Je m’en occupe. Je suis là. Je suis là. Tout va bien se passer.
Dion a décrit ses conversations avec son mari au sujet de sa maladie. “Je dirai:’Tu as peur ? Je comprends. “Parle-moi de ça. Et René me dit : “Je veux mourir dans tes bras. D’accord, j’y serai, tu mourras dans mes bras.”
Le 14 janvier 2016, Angélil a perdu son combat contre le cancer et est décédé à l’âge de 73 ans dans la maison familiale de Las Vegas. Il a laissé derrière lui Dion et leur fils René-Charles, 14 ans, et les jumeaux Nelson et Eddy, 5 ans, et trois enfants adultes – Patrick de son premier mariage avec Denise Duquette et Anne-Marie et Jean-Pierre de son second mariage avec Anne Renée.